Hemp Heritage

 
キノコ　アクセサリーが入っていた袋に書いてあった文字
キノコ　アケセサリー・・・　

外国人にとって、カタカナは難関なのに、ここまで書けていることがすごいです。

お次はこちら！


こんなに大きいボトルなのに・・



シャンプー　２マイ　

なぜか、私のまわりのネパール人は1個2個よりも、1マイ2マイを使う人が多いような・・？
なぜだろう？？

でもやっぱり、ここまで書けるのがすごいです。
眉毛を書かなくても、目の下のアイライナーを入れることは忘れないウスちゃんが書きました。
（ウスという名前もかわいいですね）

私もネパール語をがんばって、ネパールのスタッフにびっくりされたいものです。

 
会社からの眺めです。
新宿のネオンがぎらぎらとしています。

ですが、少し左に眺めを変えると。。。。。


富士さんがみえます！！
夏の時期はほとんど見えないのですが、今日は久しぶりに見る事ができました！！
冬は特に富士さんがきれいなんです。
また冬になったら写真のせようと思います。。

9月になりました！
先週、熱風の出るｴｱｺﾝをみてもらったところ、壊れているらしい事が判明！
ｴｱｺﾝ修理屋さんは今年大忙しらしく、うちがみてもらえるのはやっと明日です。
直ればいいな、値段が高くないといいな、というところです。
あと2個あるｴｱｺﾝは今のところちゃんと動いているので、最近は結構使っています。何故なら今私たちは、冬物を検品、出荷しているからなのです。この暑いなか、ほっかほかポカポカのウールの帽子やセーターを扱っているのです。楽しいけれど、暑い・・
今はOEMのお客様の商品が入荷しているところですが、これから徐々に小売店のお客様の分も入荷して来ます。早くお届けできたらいいなと思っているところです。

8月7日（土）〜8月15日（日）の間、オンラインショップを夏期休業とさせて頂きます。

8月16日（月）から、通常営業を致します。
休業中にご注文頂いた場合、16日から順次対応させて頂きます。

ご迷惑をお掛けしますが、宜しくお願い致します。

ヘンプヘリテージ　

 バイヤーの皆様、2010 A/W Part.2のカタログはご覧頂けましたでしょうか。
お客様に、お送り致しました2010Ａ/Ｗ　Part.2 のカタログ注文の締切日が、
本日となっております!

カタログ掲載している商品の詳細画像は、Online Shopからログインして頂きますと
ご覧頂けます。（バイヤー会員様のみになります。）

まだまだご注文お待ちしております！
何かご不明な点がありましたらお気軽にお問い合わせ下さい。

 今日は暑くてもエアコンなしで過ごしてみました。
今日というより、今週は、です。風が通るからなんとかなっているのです。
実は先週、エアコンをつけてみたら、なぜか熱風のようなものが吹いてきたのです。
しばらくは我慢してみたのですが、耐え切れず窓を開けたら、爽やかな風が入ってきて、そっちの方が涼しかったのです。
ネパール語で“風”は”ハワ”というようです。
ダネバーッド！ハワ！！（ありがとう！風よ！！）とネパール語で言うかどうかはわかりませんが、
そんな気分でした。

またまた行って来ました、ネパールフェスティバル！
2日目は人が更に多くなっていましたが、あれ？あの人昨日も見たな〜という人がちらほら見受けられました。私ももちろんその中の1人ですが・・
今日はネパール語のクラスの人たちにも会ったりして、楽しさ倍増でした。
歌やダンスが披露されていたステージでは、最後に「皆さん！一緒に踊りましょう！」と司会の人が言うと、続々と見ていた人たちがステージに上がり、ものすごく楽しそうに踊っていました。それこそ3歳くらいの子どもからおばあちゃんまで！踊るといってもクラブで踊るような感じではなく、やっぱりネパール人ぽい踊りでした。近くのネパール人も、早く行こうよ！とばかりに周りの人を誘っていたりして、面白くていいな〜と思っていました。
この分だと来年も行っちゃいそうです。

行ってしまいました！ネパールフェスティバル！！
日比谷公園には15時くらいに着きました。思ったより人が来ていて賑わっていました。
今日は曇っていたので、過ごしやすかったです。
まずは軽くお店を見て、ハンサムなシバ神のシールを見つけてつい買ってしまい、その後、モモ（水餃子）とパコラ（天ぷら）を買ってステージを見に行きました。ステージではダンスや歌があり、楽しいのです。私の好きな歌の一つが歌われたときにはちょっと感動してしまいました。
明日はもっと多くの人が来そうですね。
私もネパール人にみてもらう占いに予約してみたので、明日も行ってしまいます！

 先週、無事2010 A/W Part.2の展示会が終了致しました。
お暑い中お越しいただきました皆様方、本当にありがとうございました！
バイヤーの皆様方にはカタログをお送り致しました。

WEB展示会も開催中です。
イメージマップもアップ致しましたので、ぜひご覧ください。
（ご覧頂くにはバイヤー会員のご登録が必要です。）

ご注文の締切日は8月4日（水）です。
何かご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。
ご検討宜しくお願い致します！